Razlika između Barda i Gemini: Što se promijenilo i je li bolje?

by | velj 15, 2024 | Croatian

Uvod

Gemini: Nasljednik Barda je ovdje! Godine 2022., Google je predstavio Barda, veliki model jezika (LLM) chatbota sposobnog za generiranje teksta, prevođenje jezika, pisanje različitih vrsta kreativnog sadržaja i odgovaranje na vaša pitanja na informativan način. Google Bard je objavljen 21. ožujka 2023. godine. Bard je dobio odlične povratne informacije, ali Google je prepoznao da još uvijek postoji potencijal za razvoj. Google je preimenovao poznati chatbot u Gemini. Možete ga isprobati odmah. Bard je sada integriran u Google Assistant i ima zasebnu Android aplikaciju, koja je prije bila dostupna samo putem samostalnog URL-a. Više o Geminiju pročitajte u našem blogu Gemini AI: Multimodalna moć ili marketinški trik?

Zašto promjena iz Barda u Gemini?

Google je odlučio preimenovati Barda u Gemini iz nekoliko razloga. Prvo, ime “Bard” već je bilo zaštićeno od strane druge tvrtke. Drugo, Google je želio ime koje bi bolje odražavalo mogućnosti chatbota. Gemini je konstelacija blizanaca, što predstavlja sposobnost chatbota da komunicira i generira tekst sličan ljudskom.

Kako je Google izvršio promjenu iz Barda u Gemini?

Google je napravio značajne prilagodbe chatbota kada je preimenovan u Gemini. Prvo, poboljšali su dizajn modela kako bi povećali učinkovitost i točnost. Drugo, model su trenirali s većim skupom podataka teksta i koda. To je omogućilo Geminiju da proizvodi kreativniji i zanimljiviji tekst dok istovremeno preciznije prevodi jezike.

Koje su razlike između Barda i Geminija?

Glavne razlike između Barda i Geminija su:

  • Ime: Bard je sada poznat kao Gemini.
  • Točnost: Revidirana arhitektura i veći skup podataka za treniranje Geminija poboljšavaju njegovu točnost za zadatke poput prijevoda i pretraživanja informacija.
  • Kreativnost: Gemini je kreativniji od Barda, rezultirajući u angažiranijem sadržaju. Također može razvijati vizualno privlačan sadržaj i rješavati složenije jezične probleme, prikazujući poboljšanu inventivnost.
  • Jezici: Gemini može preciznije prevesti više jezika od Barda.
  • Prošireni fokus: Dok se Bard uglavnom fokusirao na podatke temeljene na tekstu, Gemini obuhvaća tekst, kod, slike i zvuk, rezultirajući širim razumijevanjem svijeta i jezika.
  • Raznoliki izlazi: Osim teksta, Gemini može generirati vizualno privlačan sadržaj, proširujući njegove potencijalne primjene.

Je li Google Gemini dostupan javnosti?

Gemini je dostupan javnosti na dva načina:

  • Putem aplikacije Gemini: sada dostupne za Android i iOS, omogućuje izravnu komunikaciju s Geminijem postavljanjem pitanja i primanjem korisnih odgovora. Također se uvodi globalno, pa dostupnost može varirati ovisno o vašoj lokaciji.
  • Putem web stranice Google AI: Iako je funkcionalnost ograničena u usporedbi s aplikacijom, možete koristiti osnovnu verziju Geminija na web stranici Google AI za jednostavne interakcije temeljene na tekstu.

Gdje mogu pristupiti Geminiju?

Geminiju se može pristupiti putem specifične Android i iOS aplikacije ili web stranice Google AI. Google također integrira Geminija u brojne Google proizvode, pa ga možete vidjeti u Search Labs (za eksperimentalne mogućnosti pretraživanja) i uslugama Workspace (za složene zadatke poput stvaranja bilježaka i e-pošte).

Na kojim jezicima je dostupan Gemini?

Geminiju trenutno podržava preko 40 jezika, što ga čini prilagodljivim za globalne korisnike. Možete odabrati svoj preferirani jezik unutar postavki aplikacije ili web stranice.

Možete koristiti Gemini web aplikaciju na sljedećim jezicima (abecednim redom):

Arapski, Bengalski, Bugarski, Kineski (pojednostavljeni/tradicionalni), Hrvatski, Češki, Danski, Nizozemski, Engleski, Estonski, Farsi, Finski, Francuski, Njemački, Grčki, Gudžarati, Hebrejski, Hindski, Mađarski, Indonezijski, Talijanski, Japanski, Karnatački, Korejski, Latvijski, Litavski, Malajalamski, Maratski, Norveški, Poljski, Portugalski, Rumunjski, Ruski, Srpski, Slovački, Slovenski, Španjolski, Svahili, Švedski, Tamilski, Teluški, Tajlandski, Turski, Ukrajinski, Urdu, Vijetnamski.

Praktična primjena Geminija

Testirali smo sposobnost Geminija da pronađe informacije u stvarnim okolnostima. U jednom od naših eksperimenata, zamolili smo Geminija da pruži informacije o ReSplit Coworkingu. Bili smo iznenađeni koliko brzo je Gemini prikupio sve relevantne informacije s interneta i usmjerio nas na našu web stranicu. Ova sposobnost prikazuje prednost Geminija u pretraživanju i odgovaranju na pitanja koristeći informacije u stvarnom vremenu dostupne online. Iako je ova sposobnost još uvijek u razvoju, demonstrira potencijal Geminija da postane važan alat u svakodnevnoj upotrebi.

ReSplit Coworking: Možeš li mi reći nešto o kompaniji ReSplit Coworking?Gemini: Da! Re.Split Coworking je više od samo zajedničkog radnog prostora - to je zajednica koja potiče i razvija osobni i profesionalni rast, uz pružanje zdravog poslovnog okruženja i proslavljanje budućih uspjeha. Evo što sam saznao:Lokacija i povijest:Smješteni su u srcu Sveučilišnog kampusa u Splitu, Hrvatska.Prije su bili poznati kao Tech Resources, agencija za razvoj softvera i savjetovanje, ali su se transformirali u Re.Split Coworking kako bi pružili dodatnu vrijednost svojim klijentima.Prostor i usluge:Nudi moderne, dobro opremljene i potpuno namještene radne prostore, uključujući otvorene, poluotvorene i privatne urede, kao i konferencijske sobe.Imaju biofilni i umjetnički dizajn koji stvara osvježavajuće i inspirativno radno okruženje.Ponuđuju dodatne usluge poput internog kafića, opuštene зоне i organiziranja događanja.Zajednica i kultura:Teže živoj i aktivnoj zajednici s fokusom na suradnju i inovaciju.Priвлаče strasvene i dobrohotne ljude koji žele stvarati promjene i ostaviti svoj trag.Organiziraju razne događaje i radionice za podršku profesionalnom razvoju svojih članova.Ukratko:Re.Split Coworking više je od samo radnog prostora. To je zajednica koja nudi podršku, inspiraciju i prilike za rast poduzetnicima, startupima i remote workeroima. Ako tražite produktivno, suradničko i inspirativno radno okruženje, Re.Split Coworking vrijedi razmotriti.Da li imate dodatnih pitanja o Re.Split Coworking-u?

Mogu li izvršiti pretraživanje slika u suprotnom smjeru ili multimodalno pretraživanje na Geminiju?

Iako Gemini ne može izravno izvršiti pretraživanje slika u suprotnom smjeru gdje prenosite sliku i pronalazite slične, može obraditi i razumjeti sadržaj slike kada ga opišete ili ga priložite uz tekstualne upute. Ovo je oblik multimodalne interakcije, gdje Gemini kombinira informacije iz teksta i slika kako bi obavio zadatke.

ReSplit Coworking: Možeš li mi napraviti sliku osobe koja sjedi i pije kavu?Gemini: Još ne mogu stvoriti slike tako da ti ne mogu pomoći oko toga.

Na primjer, kada smo pitali Geminija na engleskom jeziku “Možete li opisati što je na ovoj slici?” i učitali sliku ptice, analizirao je sliku i pokušao razumjeti objekte i scenu koja je prikazana. S druge strane kada smo isto pitanje postavili na hrvatskom jeziku i priložili istu sliku odgovor nije bio ni približno točan. Dakle, ovo nije točno pretraživanje slika u suprotnom smjeru, ali demonstrira njegovu sposobnost obrade vizualnih informacija unutar multimodalnih uputa dok je u pitanju engleski jezik.

ReSplit Coworking: Što vidiš na ovoj slici?Gemini: Na slici vidim sljedeće:Mlada žena sjedi na klupi u parku.Okrenuta je bočno i gleda prema jezeru.Ima dugu, smeđu kosu spuštenu preko ramena.Nosi bijelu majicu i plave traperice.U ruci drži šalicu kave.Izraz lica joj je opušten i ugodan.Sunce sija i dan je lijepog vremena.U pozadini se vidi jezero s drvećem i planinama.Na slici se mogu primijetiti i sljedeći detalji:Žena ima ruksak na leđima.Na klupi pored nje leži knjiga.Na jezeru plove patke.Na nebu se vide bijeli oblaci.Slika je ugodna i opuštajuća. Prikazuje ženu koja uživa u lijepom danu u prirodi.Želiš li da ti o slici kažem još nešto?
What do you see in this picture? Gemini: The image you sent me shows a small brown bird perched on top of a pink flower. The bird has a reddish-orange breast and a white belly. It is likely a European robin, which is common bird in Europe, Asia and parts of North Africa. In the image, the robin is perched on the edge of the flower's petals. It appears to be looking to the right of the frame. The flower is in full bloom, with its petals fully open. The background of the image is blurred, so it is difficult to make out any other details. He also wrote some interesting facts about this bird.

Međutim, Google aktivno istražuje i razvija multimodalne mogućnosti svojih AI modela, pa bi ova značajka mogla biti uvedena u budućnosti.

Uključuje li Gemini slike u svoje odgovore?

ReSplit Coworking:Što posjetiti u Splitu, Hrvatska?Gemini: Split je grad bogate povijesti i kulture, a nudi i mnoštvo prirodnih ljepota. Evo nekoliko ideja što posjetiti u Splitu:Dioklecijanova palača:Slika: Dioklecijanova palača, SplitOtvara se u novom prozoruhr.wikipedia.orgDioklecijanova palača, SplitOva palača iz 4. stoljeća, koja je nekada bila dom cara Dioklecijana, danas je srce grada Splita. U njoj se nalaze mnoge znamenitosti, uključujući Peristil, Katedralu sv. Duje i Zvonik katedrale sv. Duje.Marjan:Slika: Marjan, SplitOtvara se u novom prozoruwww.marjan-parksuma.hrMarjan, SplitOvo brdo koje se uzdiže iznad grada nudi prekrasan pogled na Split i okolicu. Do vrha Marjana možete doći pješice, biciklom ili žičarom.Riva:Slika: Riva, SplitOtvara se u novom prozoruriva-city-center.business.siteRiva, SplitOva živopisna riva omiljeno je mjesto za šetnju, uživanje u kavi ili čaši vina i promatranje ljudi.Narodni trg:Slika: Narodni trg, SplitOtvara se u novom prozoruhr.wikipedia.orgNarodni trg, SplitOvaj trg se nalazi u središtu grada i okružen je brojnim povijesnim građevinama, uključujući Gradsku vijećnicu i Loggiu.Muzej grada Splita:Slika: Muzej grada SplitaOtvara se u novom prozoruwww.mgs.hrMuzej grada SplitaOvaj muzej nudi pregled bogate povijesti grada Splita.Hvar:Slika: Hvar, SplitOtvara se u novom prozoruwww.ferryhopper.comHvar, SplitOvaj otok, koji se nalazi kratkim brodskim putovanjem od Splita, poznat je po svojim prekrasnim plažama, vinarijama i lavandeinim poljima.Brač:Slika: Brač, SplitOtvara se u novom prozoruwww.viator.comBrač, SplitOvaj otok, koji se također nalazi kratkim brodskim putovanjem od Splita, poznat je po Zlatnomratu, jednoj od najljepših plaža na svijetu.Ovo su samo neke od ideja što posjetiti u Splitu. Grad nudi mnogo toga za vidjeti i raditi, pa se svatko može pronaći nešto što mu se sviđa.

Glavni fokus Geminija je na tekstualnim odgovorima. Međutim, može se referirati i opisati fotografije povezane s vašim upitom, što rezultira cjelovitijim razumijevanjem problema.

Na primjer, ako ga upitate “Što posjetiti u Splitu?” neće vam samo ponuditi popis najpoznatijih znamenitosti, već će prikazati i fotografije. To vam može pomoći da shvatite što možete očekivati i donesete bolju odluku o tome što želite vidjeti.

Postoji li pretplata za Gemini?

Trenutno, aplikacija i web stranica Geminija su besplatni za korištenje. Međutim, Gemini Advanced je dio novog Google One AI Premium plana po cijeni od 19,99 dolara mjesečno, s dvomjesečnim besplatnim probnim razdobljem koje uključuje 2TB prostora za pohranu.

Zaključak

Preimenovanje Barda u Geminija predstavlja veliki napredak za Googleov AI chatbot. Gemini je precizniji, kreativniji i sposobniji od Barda, te će sigurno biti koristan alat za korisnike diljem svijeta.

Međutim, unatoč obećanim napretcima i pretpostavljenoj većoj funkcionalnosti, smatram da Geminiju nedostaje temeljnih aktivnosti i odgovori na jednostavna pitanja. U određenim slučajevima, Gemini se čini da ima problema s razumijevanjem konteksta razgovora, što rezultira nevažnim ili nelogičnim komentarima. Moguće je da ova razlika proizlazi iz njegovog nedavnog izdanja ili postoji osnovni motiv za poticanje korisnika da se odluče za plaćenu verziju. Naposljetku, samo će vrijeme pokazati može li Gemini riješiti te probleme dok istovremeno obavlja sve dijelove svoje operacije. Ipak, ostaje obećavajući razvoj u području AI chatbota, a njegov potencijal za poboljšanje interakcije između ljudi i računala je neosporno.

Pitanja i odgovori

Što je Bard?

Bard je veliki jezični model (LLM) chatbot razvijen od strane Googlea. Lansiran je u ožujku 2023. godine i mogao je generirati tekst, prevesti jezike, pisati različiti kreativni sadržaj i odgovarati na vaša pitanja na informativan način.

Što je Gemini?

Gemini je nasljednik Barda. To je napredniji LLM s poboljšanom točnošću, kreativnošću i sposobnostima. Objavljen je u veljači 2024. godine.

Zašto je Google preimenovao Barda u Geminija?

Postoji nekoliko razloga za preimenovanje. Prvo, druga tvrtka je već registrirala ime “Bard”. Drugo, Google je želio ime koje bi bolje odražavalo sposobnosti chatbota. “Gemini” predstavlja sposobnost chatbota da komunicira i generira tekst sličan ljudskom.

Koje su glavne razlike između Barda i Geminija?

Točnost: Bolji prijevod i dobivanje informacija.
Kreativnost: Generira angažirajući sadržaj i vizualno privlačne rezultate.
Jezici: Podržava više jezika s boljom točnošću.
Širi razumijevanje: Obrađuje tekst, kod, slike i audio.

Što može Gemini?

Gemini može odgovarati na vaša pitanja, prevesti jezike, pisati različite kreativne tekstualne formate itd. Također može obraditi i razumjeti sadržaj slike kada ga opišete ili priložite uz tekstualne upute.

Ima li Gemini plaćenu verziju?

Da, Gemini Advanced je dio Google One AI Premium plana, koji košta 19,99 dolara mjesečno i uključuje besplatno dvomjesečno probno razdoblje s 2TB prostora za pohranu.

Gdje mogu pristupiti Geminiju?

Geminiju možete pristupiti putem Gemini aplikacije (dostupne na Androidu i iOS-u) ili Google AI web stranice.

Koje jezike podržava Gemini?

Gemini trenutno podržava preko 40 jezika.